GOBERNADOR REGIONAL WALTER ADUVIRI DIALOGÓ SOBRE LA PROBLEMÁTICA DE LA CONTAMINACIÓN MINERA DE LA CUENCA DEL RÍO RAMIS

PROGRESO.- Luego de haber constado la real situación de la Cuenca Ramis (Bocatoma de Inampo y la Represa de Cotorsaya), el Gobernador Regional de Puno, Walter Aduviri Calisaya, se reunión con las autoridades de los distritos afectados por la contaminación mineras de la cuenca del río Ramis; además de los representantes de los comités de regantes de las Irrigaciones de Asillo, Azángaro, Progreso y Orurillo.

La primera autoridad regional, desde tempranas horas, junto a los funcionarios del Gobierno Regional – in situ- dialogó con los pobladores afectados, quienes en todo momento mostraron sus inquietudes, a fin de buscar una solución inmediata.

El Gobernador Regional, pidió a los dirigentes y pobladores de la zona a trabajar coordinadamente entre las autoridades regionales, técnicos conocedores en el tema, comités de regantes, ronderos, alcaldes distritales, centros poblados y comunidades campesinas, a fin de encaminar la descontaminación de la cuenca Ramis a un mediano plazo. Además, instó continuar trabajando en el desarrollo agropecuario a través el Proyecto PRADERA, mediante el programa de Tecno leche con ganadería vacuna y mediante el proyecto PECSA en la crianza de camélidos sudamericanos.



EN AYMARA

GOBERNADOR REGIONAL WALTER ADUVIRI, ARUSKIPAWIWA RAMIS HAWIRARU K’AÑUCHAPXI UKA TUQITA

Ramis jawira uñjiri sarasinsti (Bocatoma de Inampo y la Represa de Cotorsaya), Puno suyo markasana, jach’a p’iqt’iri mallku jilata  Walter Aduviri Calisaya,  sullka markanakampi,  Ramis jawirana k’añuchata uñjaskixa ukana irpirinakapampiwa mathapi; ukhamasa ukankanawa irrigaciones Asillo, Azángaro, Progreso, Orurillo markanakana khitanakapa.

Puno markana irpiripasti, alwata uñjiri sarawi, uka jani walt’awinaka, ukansti markachirinakampiwa aruskipaniwapxi, jupanakasti phiñasitapxiwa uka jani walt’awinakaxa mä llapi askichasispa sasina mayipxi.

Jilata  Walter Aduviri Calisaya tatasti, jawsuyiwa irpirinakaru ukhamasa, markachirinakaru mayachasisna irnaqañani sasina, ukankañapawa yatirinaka, centros poblados ukana irpirinakapa, ronderos, sullka mallkunaka taqini Ramis k’añu jawira k’umaptayañataki.

Uka kipkaraki jawsuyiwa proyecto PRADERA uka taypita yanapt’awi katuqapxma uywa suma uywañataki uka kipkaraki Proyecto PECSA ukatxa mayt’asipxatawa allpachunaka suma uywañataki sasina.

EN QUECHUA

PUNO SUYU UMALLIQNINCHIS WALTER ADUVIRI, RIMARINAKUNMI KAY SUYUYASQA PROGRESO RAMIS MAYUMANTA

Inampo mayu simita, hinallataq represa cotorsaya Ramis uraypi. Chayta kikinmanta qhawarispan Puno suyu umalliqninchis Walter Aduviri Calisaya, juñurikun kay llaqta umalliqkunawan, pikunachus sasachakuypi tiyashanku kay ramis mayu uraypipacha; chaymantapis kay comités de regantes, Irrigacion nisqamanta, Asillo, Azángaro, Progreso, Orurillo llaqtamanta umallikuqkunawan ima.

Puno suyu umalliqninchis, tutamantan qhawarimun kikin llaqta runakunawan, wakin umalliqkunawan  kuchka, kay sasachakuykuna allichakunanpaq, maypichus llaqtamasikuna tapurikunku imaynatan hukpacha allichakunman kay sasa kawsay nispa.

Chay juñukuypin, Puno suyu umalliqninchis mink’arikun llapan llaqtamasikunata, umalliqkunata, yachayniyuqkunata llapallanchis juñulla llamk’arisun nispa; kaqllataq comités de regantes, ronderos, ayllukunata. Ahinamanta pisi pachallapi jampiyta qallariswan kay ramis mayuta nispa.

Mink’arikullantaqmi llamk’allasun chakrawan uywawan nispa, kay PRADERA Tecno leche yanapakuywan; waka uywakunawan, chaymanta PECSA yanapakuywan kay paqucha, llama uywaywan ima.